Who would have thought it, but yet more badly spelled and funny Englishes I came across while in America.
I should have known finalizing my last post was premature. I can have a bad habit of getting ahead of myself…
If you’re new here, please take note of: this is Chinglish
Nice and ghetto, gotta love Long Beach
More Star Wars. Cutest little T-shirt ever
Now I’m back in the Middle Kingdom. Stay tuned next weekend for more of the usual, proper China-based mistranslations & poetry such as:
Do u know “May divorce be with you.”
LikeLike
I do now! 🙂
LikeLike
Haha. I like the Vader sign.
LikeLike
Very cool… I love the T shirts, Ray …
Best wishes 😛
Aquileana 😀
LikeLike