Sometimes I like to the Meilin neighborhood of Shenzhen. It’s a bit of a halfway point between downtown and the suburban districts, and the vibe is just nice enough outside of the central urban areas. Check it out if you ever visit.
Anyway, recently I happened upon a trove of glorious Chinglish signs in an apartment complex within the area. There were more than these, but I had to stop taking pictures at a certain point. The themes of law-abiding were heavy in this scene…
(And do note my Instagram.) Enjoy:
Wonder what is going on inthe heads of the people making these signs
LikeLike
Cute! I didn’t see such fun stuff neither in Russia or other communist countries…. does it have something to do with politics? I just wonder… :-)c
LikeLike
I love these. They’re almost poetic. At the very least, they’re good for a smile.
LikeLike
Judge Dredd would approve of law obsessed Meilin.
LikeLike
Today in a super fancy mall in Shanghai I saw a Christmas decoration with a sign that said: “Pleace don’t touch”.
LikeLike