Uh-oh, I’m worried I’m running out of good Chinglish pics from my archives.
I am always discovering new random words, but the flow might have to slow down soon.
How about if it was one pic per post, but more than once a week?
Here’s what we got now:
Nutural Vegtable Cssence, in your milk
Would you drink that?
Ah yes, they make perfect sense..never in doubt. Good ones, ray!
LikeLiked by 1 person
Thanks, guess I still got it for a while longer.
LikeLike
You need to go out more to discover more of these Chinglish signs 🙂
LikeLike
I will! But 5 or 6 a week may be a lot to keep up with…
LikeLike
This brings a smile to my face. 🙂
LikeLike
Glad you enjoy!
LikeLike
What are chinglish? is this humor or do they really think those words exist in the english vocabulary?or do they actually exist and i am just ignorant? *exidential crisis*
LikeLike
Chinglish is the amazing thing that happens when Chinese is badly translated to English. These words may or may not actually exist. Point is, you never know what epic poetry might present itself. And yes, usually it’s supposed to be funny (at least to english speakers)
Check ’em out from the beginning: https://rayhecht.com/2014/05/02/your-weekend-chinglish/
LikeLiked by 1 person
I’m fine with any arrangement for this…it’s just interesting to see how it gets misinterpreted there…I see the same when I’m in korea…:)
LikeLike
Do you have any pics from Korea?
LikeLike
Haha! Sorry, I didn’t think to take any..just laughed and moved on…:)
LikeLike
The cow looks like it’s going to poop… so no – I wouldn’t put that in my mouth! 🙂
LikeLike
Makes sense to me.
LikeLike